Jump to Content
SEPTIEMBRE DE 2026

Ofrece a los lectores una cobertura ampliada y mayor contexto con las colecciones

LA NACION usa Pinpoint para recopilar artículos, lo que ahorra horas de trabajo en resúmenes y transcripciones

471685128-1.webp

El desafío

Como una de las organizaciones de noticias tradicionales más antiguas de Argentina, LA NACION ofrece a los lectores acceso a contenido exclusivo y una cobertura de noticias integral. Santiago Nasra, líder de datos de contenido, quería brindarles a los consumidores más contexto y contenido ampliado sobre noticias populares. Para ello, recopiló en colecciones la cobertura exclusiva más reciente de LA NACION sobre eventos importantes. Pero el volumen y la extensión de los materiales de referencia resultaron ser un desafío. Nasra buscaba una forma de resumir rápidamente documentos grandes y transcribir archivos audiovisuales extensos, de modo que los periodistas pudieran dedicar más tiempo a escribir artículos y crear las colecciones.

El enfoque

Nasra y su equipo recurrieron a la plataforma Pinpoint de Google para acelerar la creación de sus colecciones. La función de resumen los ayudó a condensar artículos y extraer temas comunes, mientras que las capacidades de transcripción de la herramienta permitieron procesar rápidamente archivos de audio y videos extensos. La función de resaltado de Pinpoint fue especialmente útil: cuando se busca una palabra específica, la herramienta resalta exactamente dónde se usa en el documento. De manera similar, la indexación automática crea una lista de las personas, organizaciones o ubicaciones que se mencionan con más frecuencia en el material, lo que permite que el equipo ubique rápidamente dónde se mencionan entidades específicas.

Los resultados

Nasra dice que, con Pinpoint, el equipo de LA NACION pudo ahorrar “una gran cantidad de tiempo” en el resumen de la información, y estima que transcribir cada video más largo llevó entre dos y tres horas menos que antes. Pinpoint incluso los ayudó a descubrir menciones específicas que se habían perdido entre la gran cantidad de material de referencia. “Pinpoint organizó los documentos para que pudiéramos acceder a ellos fácilmente y nos ahorró la tarea de tener que analizarlos de forma manual”, dice Nasra. “Nos ayudó a crear colecciones que le dieron a nuestro público todo el contexto de lo que estaba sucediendo”.

Resultados clave

  • 3

    horas ahorradas en transcripción

  • 3

    menciones específicas encontradas con Pinpoint

  • 1

    entrevista larga transcrita/segmentada en preguntas y respuestas

image.webp
Sin la forma práctica en que Pinpoint presenta los documentos originales en el frontend, habríamos tenido que verificar las cosas con más frecuencia, y nuestro trabajo habría llevado más tiempo.
—Santiago Nasra
Líder de datos de contenido, LA NACION

Acerca de LA NACION

LA NACION se fundó en 1870 y es el segundo periódico con mayor circulación en Argentina y el segundo sitio web de noticias más leído del país, con más de 18 millones de usuarios únicos al mes. Además de su publicación insignia, la cartera de LA NACION incluye revistas de interés especial, el canal de televisión LN+ y el programa de lealtad Club LA NACION.

Ubicación: Vicente López, provincia de Buenos Aires, Argentina

Regístrate para recibir el boletín informativo con actualizaciones de Google News Initiative